cultivassem
Significado de cultivassem
Forma verbal do verbo 'cultivar'.
Compartilhar
verbo
Trabalhar a terra para produzir; lavrar, amanhar.
"Se eles cultivassem a terra, teriam uma boa colheita."
Nota: Refere-se ao ato de cultivar a terra.
verbo
Dedicar-se ao desenvolvimento intelectual, moral ou espiritual; aprimorar-se.
"Era importante que eles cultivassem a amizade."
Antônimos:
Nota: Usado em sentido figurado para desenvolvimento pessoal ou de relações.
💡 Forma verbal do verbo 'cultivar', indicando uma ação hipotética ou desejada no passado.
Origem da palavra cultivassem
Linha do tempo de cultivassem
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'cultivare', que significa cultivar, lavrar, cuidar. Este verbo, por sua vez, tem origem em 'cultus', particípio passado de 'colere', que remete a cultivar, habitar, honrar, adorar.
Origem
Do latim 'cultivare', derivado de 'cultus' (particípio de 'colere'), com significados de lavrar, cuidar, habitar, honrar.
Momentos Culturais
Utilizada em textos acadêmicos sobre agronomia, sociologia rural e em literatura que explora temas de crescimento pessoal e desenvolvimento de habilidades.
Entrada e Evolução no Português
A palavra 'cultivar' e suas derivações, como 'cultivassem', foram incorporadas ao português desde seus primórdios, herdadas do latim vulgar. O uso se manteve ligado ao sentido de lavrar a terra e, metaforicamente, ao desenvolvimento de algo.
Traduções de cultivassem
Inglês
Flexões mais comuns: would cultivate, were cultivating
Notas: A tradução exata depende do contexto, mas 'cultivated' (no sentido de cultivar a terra) ou 'nurtured'/'developed' (no sentido figurado) são comuns.
Espanhol
Flexões mais comuns: cultivasen
Notas: A forma verbal 'cultivaran' ou 'cultivasen' é usada para o pretérito imperfeito do subjuntivo.
Forma verbal do verbo 'cultivar'.
A história viva das palavras