custem
Significado de custem
Significados de custem
verbo
Ser penoso, difícil; dar trabalho. É importante que eles custem a se adaptar.
"Que eles não custem a entender a gravidade da situação."
Nota: Usado no presente do subjuntivo ou imperativo.
💡 Forma verbal do verbo 'custar' na 3ª pessoa do plural do presente do subjuntivo ou imperativo.
Origem da palavra custem
Linha do tempo de custem
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim Vulgar
A forma 'custem' deriva do verbo latino 'constare', que significa 'estar de pé', 'permanecer', 'custar'. No latim vulgar, 'constare' evoluiu para formas como 'costare', mantendo o sentido de valor ou dispêndio.
Origem
Deriva do verbo latino 'constare', com significados como 'estar de pé', 'permanecer', 'ser fixo', e posteriormente 'custar', 'ter o preço de'. A evolução para 'costare' no latim vulgar é a base para as línguas românicas.
Entrada e Evolução no Português
O verbo 'custar' e suas conjugações, incluindo 'custem', foram incorporados ao português arcaico. A forma 'custem' é a terceira pessoa do plural do presente do subjuntivo ou a segunda pessoa do plural do imperativo, mantendo o sentido de dispêndio, valor ou dificuldade.
Uso Contemporâneo no Português Brasileiro
A forma 'custem' é utilizada em contextos formais e informais, geralmente expressando dúvida, desejo ou comando relacionado ao valor ou esforço necessário para algo. É uma palavra formal/dicionarizada, encontrada em textos literários, jornalísticos e conversas cotidianas.
Forma verbal do verbo 'custar'.