dar-um-tiro-no-pe

Significado de dar-um-tiro-no-pe

verbo

Agir de forma a prejudicar a si mesmo, geralmente por imprudência ou falta de visão.

Significados de dar-um-tiro-no-pe

  1. locução verbal

    Cometer um erro ou tomar uma atitude que resulta em autossabotagem ou prejuízo próprio, muitas vezes de forma involuntária ou por falta de discernimento.

    "Ele queria impressionar o chefe, mas acabou se demitindo. Deu um tiro no pé."

    Nota: Expressão figurada, comum na linguagem coloquial.

💡 A expressão é amplamente compreendida e utilizada em todo o território brasileiro, especialmente em contextos informais.

Origem da palavra dar-um-tiro-no-pe

Expressão idiomática originada da metáfora de um tiro acidental disparado contra o próprio pé.

Linha do tempo de dar-um-tiro-no-pe

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XXOrigem

Origem da Expressão

Século XX — surgimento como expressão idiomática no Brasil, possivelmente ligada a contextos de perigo iminente ou decisões autodestrutivas.

Origem

Século XXOrigem

Expressão idiomática de origem popular brasileira. A etimologia remete à imagem literal de um ato de atirar em si mesmo, resultando em autolesão e incapacidade de prosseguir. O 'pé' simboliza a base, o suporte, o movimento, e feri-lo impede o avanço ou a fuga de uma situação.

Momentos Culturais

1980Cultural

Comum em programas de humor e novelas, onde personagens cometiam erros crassos e a expressão era usada para descrever suas ações.

Meados do Século XX - AtualidadeHoje

Evolução e Difusão

Meados do Século XX até a Atualidade — popularização em diversas esferas sociais, da linguagem coloquial à mídia.

dar-um-tiro-no-pe

Agir de forma a prejudicar a si mesmo, geralmente por imprudência ou falta de visão.

PalavrasA história viva das palavras