dariam-conta-de
Significado de dariam-conta-de
Expressão que indica a capacidade ou a ação de compreender, dominar ou lidar com algo.
Significados de dariam-conta-de
locução verbal
Ser capaz de entender, compreender ou dominar algo; ter a habilidade de lidar com uma situação ou tarefa.
"Ele não daria conta de terminar o projeto sozinho."
Antônimos:
Nota: Frequentemente usada com o verbo no futuro do pretérito ('dariam conta') para expressar uma hipótese ou condição.
locução verbal
Ser responsável por algo; ter a obrigação de cuidar ou gerenciar.
"Eles não dariam conta de tantas responsabilidades."
Antônimos:
Nota: Pode indicar a capacidade de suprir as necessidades de algo ou alguém.
💡 A locução verbal 'dar conta de' é amplamente utilizada no português brasileiro em diversos contextos, tanto formais quanto informais.
Origem da palavra dariam-conta-de
Linha do tempo de dariam-conta-de
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação
Século XVI - Formada pela junção do verbo 'dar' (do latim 'dare') com o pronome 'em' (do latim 'in') e o verbo 'contar' (do latim 'computare'), com a adição da desinência verbal 'iam' (indicando futuro do pretérito). A expressão 'dar conta' surge como locução verbal com o sentido de 'ter a responsabilidade por' ou 'ser capaz de'. A adição do 'de' e a conjugação 'dariam' indicam uma condição hipotética ou futura.
Origem
Formada a partir do verbo 'dar' (latim 'dare'), do pronome 'em' (latim 'in') e do verbo 'contar' (latim 'computare'), com a desinência verbal 'iam'. A locução 'dar conta' já existia com sentido de responsabilidade ou capacidade. A adição do 'de' e a conjugação 'dariam' (futuro do pretérito) criam a forma hipotética.
Uso Contemporâneo
Século XX - Atualidade - A expressão 'dariam conta de' é amplamente utilizada no português brasileiro em contextos formais e informais, mantendo o sentido de capacidade de compreensão ou execução, frequentemente em construções hipotéticas ou condicionais.
Vida Digital
A expressão é comum em fóruns online, redes sociais e comentários, frequentemente em discussões sobre habilidades, desafios e expectativas. O uso em memes é menos comum, mas a ideia de 'dar conta' aparece em contextos de superação ou dificuldade.
Expressão que indica a capacidade ou a ação de compreender, dominar ou lidar com algo.
A história viva das palavras