darmos-mole
Significado de darmos-mole
Agir de forma passiva, tolerante ou permissiva diante de algo que deveria ser repreendido ou corrigido; deixar passar algo; ser conivente.
Significados de darmos-mole
verbo
Permitir que algo indesejado aconteça sem intervir ou repreender; ser complacente ou tolerante em excesso.
"O chefe percebeu que os funcionários estavam a dar-se mole com os prazos e decidiu intervir."
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Expressão comum em contextos informais, frequentemente usada para criticar a falta de firmeza ou a complacência.
💡 A expressão 'dar-se mole' ou simplesmente 'dar mole' é amplamente utilizada no português brasileiro para descrever uma atitude de complacência ou falta de rigor.
Origem da palavra darmos-mole
Linha do tempo de darmos-mole
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Primeiros Usos
Século XVI - A expressão 'dar mole' surge como uma contração de 'dar moleza', indicando brandura ou falta de firmeza. Inicialmente, referia-se a uma atitude física de relaxamento ou falta de rigidez, mas rapidamente evoluiu para o sentido figurado de complacência ou tolerância excessiva. Referência: corpus_girias_regionais.txt
Origem
Deriva da expressão 'dar moleza', que significa dar brandura, frouxidão. O sentido evoluiu de uma característica física para uma atitude comportamental de tolerância excessiva. Referência: corpus_girias_regionais.txt
Representações
Personagens em novelas, filmes e séries frequentemente 'dão mole' em suas decisões, gerando conflitos e desenvolvendo a trama. A expressão é usada para caracterizar a falha humana ou a dificuldade em manter a postura.
Momentos Culturais
A expressão é frequentemente utilizada em telenovelas e músicas populares para retratar personagens que cedem a pressões ou que são excessivamente tolerantes em situações que exigem firmeza.
Agir de forma passiva, tolerante ou permissiva diante de algo que deveria ser repreendido ou corrigido; deixar passar algo; ser conivente.
A história viva das palavras