de-imediato
Significado de de-imediato
Imediatamente; sem demora; no mesmo instante.
Significados de de-imediato
locução adverbial
Indica que algo acontece ou deve ser feito sem qualquer intervalo de tempo; de pronto; na hora.
"Por favor, traga o relatório de-imediato."
Antônimos:
Nota: Frequentemente usado para dar ênfase à urgência de uma ação.
💡 A forma com hífen 'de-imediato' é uma grafia menos comum, mas aceita, para a locução adverbial 'de imediato'.
Origem da palavra de-imediato
Linha do tempo de de-imediato
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Formação do advérbio 'imediatamente' a partir do latim 'immediatus' (sem intermediário, direto), com o sufixo adverbial '-mente'. A locução adverbial 'de imediato' surge como uma construção paralela, reforçando a ideia de ausência de qualquer intervalo ou meio.
Modernização Linguística e Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade — 'De imediato' coexiste com o advérbio 'imediatamente'. Ganha força em contextos formais e informais, especialmente em comunicações que buscam clareza e ênfase na urgência. A forma 'de imediato' pode soar ligeiramente mais enfática ou formal que 'imediatamente' em alguns contextos.
Momentos Culturais
Comum em diálogos de novelas e filmes, especialmente em cenas de ação, suspense ou comunicação oficial, reforçando a urgência da situação.
Mudanças de Sentido
Mantém o sentido original, mas pode ser percebida como ligeiramente mais enfática ou formal que o advérbio 'imediatamente' em certos contextos. A escolha entre 'imediatamente' e 'de imediato' pode depender do registro e da intenção do falante em dar ênfase à urgência.
Traduções de de-imediato
Inglês
Espanhol
Imediatamente; sem demora; no mesmo instante.
A história viva das palavras