balda
Significado de balda
Defeito, falha, problema ou dificuldade. Também pode significar preguiça ou moleza.
Compartilhar
substantivo feminino
Defeito, falha, imperfeição ou problema em algo.
"A balda no motor impediu o carro de ligar."
Formal:
Nota: Comum em linguagem coloquial.
substantivo feminino
Preguiça, moleza, falta de disposição ou ânimo.
"Ele está com uma balda danada hoje, não quer fazer nada."
Formal:
Nota: Usado para descrever um estado temporário de falta de energia.
💡 Termo informal comumente usado no Brasil.
Origem da palavra balda
Sinônimos de balda
Antônimos de balda
Traduções de balda
Espanhol
Notas: Para o sentido de preguiça, 'pereza' ou 'desgana' seriam mais adequados.
Inglês
Notas: Para o sentido de preguiça, 'laziness' ou 'sluggishness' seriam mais apropriados.
Definições de balda
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: baldas.
Separação silábica: bal-da.
Masculino: baldo.
Defeito, falha, problema ou dificuldade. Também pode significar preguiça ou moleza.