deixado-claro
Significado de deixado-claro
Tornar algo explícito, evidente ou inquestionável.
Significados de deixado-claro
verbo
Tornar algo compreensível, óbvio ou inegável; esclarecer um ponto de forma definitiva.
"O diretor deixou claro que não haverá aumento salarial este ano."
Formal:
Nota: Frequentemente usado para enfatizar uma decisão ou informação importante.
💡 A expressão é amplamente utilizada em contextos formais e informais para indicar que uma informação foi comunicada de maneira inequívoca.
Origem da palavra deixado-claro
Linha do tempo de deixado-claro
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Deriva da junção do verbo 'deixar' (latim 'desixare', soltar, abandonar) com o adjetivo 'claro' (latim 'clarus', luminoso, distinto, compreensível). A ideia primária é de remover a obscuridade.
Vida Digital
A expressão é amplamente utilizada em redes sociais, fóruns e aplicativos de mensagem. Frequentemente aparece em comentários para enfatizar um ponto ou responder a uma dúvida. Ex: 'Já deixei claro que não concordo.'
Momentos Culturais
Uso frequente em discursos políticos e jurídicos para garantir a precisão de leis e declarações. Tornou-se um clichê em debates e negociações para selar pontos.
Formação do Português
Séculos XII-XIII — Formação do português arcaico. A expressão 'deixar claro' surge da junção do verbo 'deixar' (do latim 'desixare', soltar, abandonar) com o adjetivo 'claro' (do latim 'clarus', luminoso, distinto, compreensível). A ideia inicial é de 'tornar algo que não era claro em algo que se pode ver ou entender'.
Traduções de deixado-claro
Espanhol
Inglês
Tornar algo explícito, evidente ou inquestionável.