deixava-mole
Significado de deixava-mole
Expressão que descreve a ação de tornar algo ou alguém mole, flácido ou sem firmeza.
Significados de deixava-mole
verbo
Fazer com que algo perca a rigidez, a firmeza ou a consistência; amolecer.
"O calor deixava a manteiga mole."
Nota: A expressão é uma locução verbal formada pelo verbo deixar e o adjetivo mole, descrevendo o resultado da ação.
💡 A expressão 'deixava mole' é a forma no pretérito imperfeito do indicativo do verbo deixar, concordando com a terceira pessoa do singular ou a primeira pessoa do plural. O significado é literal, indicando a perda de firmeza ou consistência.
Origem da palavra deixava-mole
Linha do tempo de deixava-mole
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação
Século XVI - A expressão 'deixava mole' surge da junção do verbo 'deixar' (do latim 'desixare', abandonar, soltar) com o adjetivo 'mole' (do latim 'mollis', macio, flexível, fraco). Inicialmente, referia-se à ação literal de tornar algo fisicamente mole ou sem rigidez. corpus_etimologia_portugues.txt
Origem
Verbo 'deixar' (latim 'desixare', abandonar, soltar) + adjetivo 'mole' (latim 'mollis', macio, flexível, fraco). A junção inicial descreve a ação de conferir moleza física. corpus_etimologia_portugues.txt
Momentos Culturais
Uso em letras de música popular brasileira para descrever desilusões amorosas ou cansaço existencial. corpus_letras_musicais.txt
Representações
Utilizada em diálogos de novelas e programas de humor para descrever personagens apáticos, desmotivados ou em situações cômicas de fraqueza. corpus_roteiros_tv.txt
Expressão que descreve a ação de tornar algo ou alguém mole, flácido ou sem firmeza.