Logo Palavras

deixou-de-fora

Significado de deixou-de-fora

verbo

Ação ou omissão de incluir algo ou alguém em uma lista, grupo ou evento.

Significados de deixou-de-fora

  1. verbo

    Omitir, excluir ou não convidar alguém ou algo de um grupo, evento, lista ou consideração.

    "Ele se sentiu magoado por ter sido deixado de fora da festa."

    Antônimos:

    Nota: Usado para expressar a sensação de exclusão ou esquecimento.

  2. verbo

    Não considerar ou não levar em conta um fator, detalhe ou aspecto relevante em uma análise ou decisão.

    "A análise do projeto deixou de fora os custos de manutenção."

    Nota: Indica uma falha na completude de um processo ou raciocínio.

💡 Expressão comum no português brasileiro, frequentemente usada em contextos informais e cotidianos.

Origem da palavra deixou-de-fora

Composição verbal com o verbo 'deixar' e a locução prepositiva 'de fora'.

Linha do tempo de deixou-de-fora

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Séculos XVI-XVIIOrigem

Formada pela junção do verbo 'deixar' (latim 'desixare', abandonar, soltar) com a preposição 'de' e o advérbio 'fora' (latim 'foras', para fora). Inicialmente, uma locução verbal com sentido literal de omitir ou excluir.

Momentos Culturais

2000Cultural

A expressão 'deixou de fora' é frequentemente utilizada em debates sobre políticas públicas, direitos civis e inclusão social, tornando-se parte do vocabulário em discussões sobre diversidade e igualdade. (Referência: corpus_noticias_sociedade.txt)

Vida Digital

2010Digital

A expressão 'deixou de fora' é comum em redes sociais, utilizada em comentários, posts e hashtags para expressar frustração ou indignação com exclusões em eventos, grupos ou oportunidades. (Referência: corpus_redes_sociais.txt)

2010Hoje

Pode aparecer em memes ou em contextos de humor para descrever situações cotidianas de esquecimento ou omissão, mas sempre com a base do sentido de exclusão.

Traduções de deixou-de-fora

Espanhol

dejar fuera(expresión verbal)

Inglês

leave out(verb phrase)
deixou-de-fora

Ação ou omissão de incluir algo ou alguém em uma lista, grupo ou evento.

PalavrasA história viva das palavras