depoente
Significado de depoente
Pessoa que depõe; que presta depoimento.
Compartilhar
substantivo masculino
Aquele que presta depoimento em juízo ou em inquérito, sob juramento ou compromisso, para relatar fatos que conhece.
"O depoente confirmou as acusações em seu testemunho."
Formal:
Neutro:
Nota: Termo comum em contextos legais e processuais.
substantivo masculino
Pessoa que faz uma declaração ou expõe algo.
"Ele foi o principal depoente sobre os eventos da noite."
Formal:
Neutro:
Nota: Uso mais geral, fora do contexto estritamente jurídico.
💡 O termo é amplamente utilizado no âmbito jurídico, mas também pode ser empregado em contextos mais gerais para se referir a quem declara ou expõe algo.
Origem da palavra depoente
Linha do tempo de depoente
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XIII - Deriva do latim 'deponens', particípio presente do verbo 'deponere', que significa 'depositar', 'colocar', 'deixar'. Inicialmente, referia-se a algo ou alguém que depositava algo.
Origem
Do latim 'deponens', particípio presente de 'deponere' (depositar, colocar, deixar).
Momentos Culturais
A palavra 'depoente' aparece em obras literárias e cinematográficas que retratam o sistema judiciário, como testemunhas em julgamentos ou investigações.
Entrada no Português e Uso Jurídico
Idade Média - A palavra 'depoente' entra no vocabulário jurídico português, mantendo o sentido de quem deposita um testemunho ou declaração. O uso se consolida em contextos formais e legais.
Sinônimos de depoente
Traduções de depoente
Inglês
Flexões mais comuns: deponent
Notas: Commonly used in legal contexts.
Espanhol
Flexões mais comuns: declarante
Notas: Termo usado em contextos legais e gerais.
Definições de depoente
Classe gramatical: adjetivo de dois gêneros e substantivo de dois gêneros.
Plural: depoentes.
Separação silábica: de-po-en-te.
Pessoa que depõe; que presta depoimento.
A história viva das palavras