derrapada
Significado de derrapada
Significados de derrapada
substantivo feminino
Perda de aderência dos pneus de um veículo ao solo, resultando em um deslize descontrolado.
"O carro deu uma derrapada na pista molhada."
Nota: Termo comum no contexto de trânsito e direção.
substantivo feminino
Um deslize, erro ou gafe inesperada; uma falha de conduta ou de raciocínio.
"Ele cometeu uma derrapada feia ao criticar o chefe."
Nota: Usado metaforicamente para descrever erros ou falhas.
💡 A palavra 'derrapada' é amplamente utilizada no português brasileiro em contextos literal e figurado.
Origem da palavra derrapada
Linha do tempo de derrapada
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIX - Derivado do verbo 'derrapar', que por sua vez tem origem incerta, possivelmente onomatopaica ou relacionada ao francês 'dérapper' (escapar, deslizar).
Origem
Derivação do verbo 'derrapar'. A origem do verbo é incerta, mas especula-se ser onomatopaica, imitando o som de um deslize, ou influenciada pelo francês 'dérapper', que significa escapar ou deslizar.
Entrada na Língua Portuguesa
Início do século XX - A palavra 'derrapada' surge no vocabulário português, inicialmente ligada ao contexto automotivo e de locomoção, descrevendo a perda de controle ou aderência de um veículo.
Expansão de Sentido
Meados do século XX até a atualidade - O sentido da palavra se expande para além do contexto físico, passando a designar erros, deslizes sociais, equívocos ou gafes em diversas situações da vida.
Ato ou efeito de derrapar; perda de aderência de um veículo; deslize inesperado ou erro.
A história viva das palavras