escorregão
Significado de escorregão
Ato ou efeito de escorregar; deslize involuntário.
Significados de escorregão
substantivo masculino
Deslize involuntário do corpo ou de parte dele, geralmente sobre uma superfície lisa ou molhada.
"Dei um escorregão na casca de banana e quase caí."
Nota: Comum no dia a dia.
substantivo masculino
Erro, falha ou lapso, especialmente na fala ou no raciocínio; gafe.
"O político cometeu um escorregão ao responder a pergunta."
Informal:
Nota: Usado metaforicamente para indicar um erro.
💡 O termo é amplamente utilizado em ambos os sentidos, literal e figurado.
Origem da palavra escorregão
Linha do tempo de escorregão
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XVI - Derivado do verbo 'escorregar', de origem incerta, possivelmente ibérica ou pré-romana, com o sufixo '-ão' indicando ação ou resultado. A palavra 'escorregão' surge como a nominalização do ato de escorregar.
Origem
Derivado do verbo 'escorregar', cuja origem é incerta, possivelmente ibérica ou pré-romana. O sufixo '-ão' é adicionado para formar um substantivo que denota a ação ou o resultado de escorregar. A palavra 'escorregão' é uma nominalização direta do verbo.
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade - Amplamente utilizado tanto no sentido literal quanto figurado. Ganha força na mídia e na linguagem coloquial para descrever falhas, enganos ou momentos de desatenção, comumente em contextos de humor ou crítica.
Mudanças de Sentido
O uso figurado se consolida e se expande. 'Escorregão' passa a ser sinônimo de gafe, lapso, vacilo, ou um erro cometido por descuido ou falta de atenção. É comum em contextos informais e midiáticos para descrever equívocos de figuras públicas ou situações cômicas.
Traduções de escorregão
Espanhol
Inglês
Ato ou efeito de escorregar; deslize involuntário.
A história viva das palavras