derrapando
Significado de derrapando
Ação de perder o controle ou deslizar involuntariamente, geralmente em relação a um veículo ou a uma situação.
Significados de derrapando
gerúndio
Deslizando ou perdendo o controle, especialmente um veículo que sai da trajetória normal.
"O carro estava derrapando na pista molhada."
Nota: Usado tanto em contextos literais (veículos) quanto figurados (situações fora de controle).
💡 Forma verbal do gerúndio do verbo 'derrapar'.
Origem da palavra derrapando
Linha do tempo de derrapando
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do verbo 'derrapar', que por sua vez tem origem incerta, possivelmente do latim vulgar *de-răpāre, relacionado a 'arrancar' ou 'deslizar'. A forma 'derrapando' é o gerúndio do verbo.
Origem
Deriva do verbo 'derrapar', cuja etimologia é incerta, possivelmente do latim vulgar *de-răpāre, com sentido de 'arrancar' ou 'deslizar'. A forma 'derrapando' é o gerúndio.
Momentos Culturais
Uso frequente em letras de música popular brasileira, tanto em contextos literais (música sobre carros) quanto figurados (descrevendo relacionamentos instáveis ou dificuldades da vida).
Entrada na Língua e Uso Inicial
O verbo 'derrapar' e seu gerúndio 'derrapando' ganham proeminência no português brasileiro com o aumento da motorização e a popularização de veículos, especialmente a partir da primeira metade do século XX. Inicialmente, o uso era predominantemente técnico, descrevendo a perda de aderência de pneus.
Ação de perder o controle ou deslizar involuntariamente, geralmente em relação a um veículo ou a uma situação.