derrape
Significado de derrape
Ação ou efeito de derrapar; escorregar, deslizar involuntariamente.
Significados de derrape
verbo
Perder o controle de um veículo, fazendo-o deslizar lateralmente.
"O motorista derrapou na pista molhada e quase bateu."
Nota: Comum no contexto de trânsito e direção.
verbo
Escorregar ou deslizar involuntariamente, perdendo o equilíbrio.
"Ele derrapou no chão liso e caiu."
Antônimos:
Nota: Pode ser usado em sentido figurado para indicar um erro ou deslize.
💡 O verbo 'derrapar' é amplamente utilizado em português brasileiro, tanto em contextos literais quanto figurados.
Origem da palavra derrape
Linha do tempo de derrape
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XV - Derivado do italiano 'derapata', possivelmente relacionado ao francês antigo 'deraper' (escorregar, sair do trilho), com raízes incertas, mas associado à ideia de movimento descontrolado ou fora do curso.
Origem
Do italiano 'derapata', possivelmente relacionado ao francês antigo 'deraper' (escorregar, sair do trilho). A raiz remete à ideia de movimento descontrolado ou fora do curso.
Vida Digital
Termo comum em fóruns automotivos online, vídeos de acidentes e manobras perigosas (drift). Utilizado em memes para ilustrar situações embaraçosas ou erros inesperados.
Mudanças de Sentido
Expansão para o sentido figurado de cometer um erro, falhar, ou ter uma situação que foge ao controle. 'Derrape' passa a descrever um deslize social ou pessoal.
Ação ou efeito de derrapar; escorregar, deslizar involuntariamente.
A história viva das palavras