desabono
Significado de desabono
Ato ou efeito de desabonar; desaprovação, censura.
Significados de desabono
substantivo masculino
Manifestação de desaprovação, crítica ou censura a algo ou alguém.
"O desabono da plateia foi evidente após a apresentação."
Formal:
Antônimos:
Nota: Comum em contextos formais e informais para expressar descontentamento.
substantivo masculino
Perda de crédito, de boa reputação ou de valor.
"O escândalo causou o desabono da empresa no mercado."
Formal:
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado para indicar uma diminuição na confiança ou estima.
💡 O termo é amplamente compreendido e utilizado em diversos contextos no português brasileiro.
Origem da palavra desabono
Linha do tempo de desabono
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XV - Deriva do verbo 'desabonar', que por sua vez vem do latim 'dis-' (negação) + 'abonare' (tornar bom, aprovar). O sentido original remete à retirada de aprovação ou validade.
Origem
Do latim 'dis-' (negação) + 'abonare' (tornar bom, aprovar). O verbo 'desabonar' precede o substantivo 'desabono', indicando a ação de retirar a aprovação ou a validade.
Momentos Culturais
Utilizado em críticas literárias e artísticas para expressar desaprovação formal de obras ou estilos.
Entrada na Língua Portuguesa
Séculos XVI-XVII - A palavra 'desabono' surge no português, inicialmente com o sentido de ato de desaprovar, censurar ou retirar o crédito de algo ou alguém. Era usada em contextos formais e jurídicos.
Traduções de desabono
Inglês
Espanhol
Ato ou efeito de desabonar; desaprovação, censura.
A história viva das palavras