desalentado
Significado de desalentado
Particípio passado do verbo desalentar, usado como adjetivo.
Compartilhar
adjetivo
Que perdeu o alento, a coragem ou a esperança; desanimado, abatido.
"Ele ficou desalentado com a notícia."
Formal:
Antônimos:
Nota: Refere-se a um estado de desânimo ou perda de esperança.
verbo
Forma do particípio passado do verbo desalentar, indicando a ação de perder o alento ou a coragem.
"O time foi desalentado pela derrota."
Formal:
Antônimos:
Nota: Indica que a ação de desalentar foi realizada sobre algo ou alguém.
💡 O termo é a forma do particípio passado do verbo 'desalentar', podendo ser usado como adjetivo ou em tempos compostos.
Origem da palavra desalentado
Linha do tempo de desalentado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XV/XVI — Derivado do verbo 'desalentar', que por sua vez vem do latim 'des-' (privação) + 'alentare' (dar alento, animar). A forma particípio 'desalentado' surge com o verbo.
Origem
Formado a partir do prefixo de negação 'des-' e do verbo 'alentare', que significa 'dar alento', 'animar'. O particípio 'desalentado' reflete o estado de quem perdeu o alento.
Uso Contemporâneo
Século XX e Atualidade — Mantém o sentido original de desânimo, mas também pode ser usado de forma mais branda para indicar cansaço ou falta de motivação momentânea. Presente em literatura, música e conversas cotidianas.
Mudanças de Sentido
O sentido principal se mantém, mas pode ser atenuado para descrever um estado de cansaço ou falta de motivação temporária, sem a conotação de desespero total.
Sinônimos de desalentado
Antônimos de desalentado
Traduções de desalentado
Espanhol
Flexões mais comuns: desalentado, desalentada, desalentados, desalentadas
Notas: Tradução direta e comum.
Inglês
Flexões mais comuns: discouraged, discouraging
Notas: Principal tradução para o sentido de desanimado ou sem coragem.
Definições de desalentado
Classe gramatical: adjetivo e substantivo masculino.
Plural: desalentados.
Separação silábica: de-sa-len-ta-do.
Feminino: desalentada.
Particípio passado do verbo desalentar, usado como adjetivo.
A história viva das palavras