Logo Palavras

amortecido

Significado de amortecido

adjetivoverbo

Particípio passado do verbo 'amortecer'.

adjetivo

Que foi suavizado, diminuído ou abrandado em sua intensidade, força ou efeito.

"O som do motor estava amortecido pela distância."

Nota: Refere-se à redução de algo, como som, impacto, ou sentimento.

adjetivo

Que perdeu o vigor, a vivacidade ou a força; desanimado.

"Após a longa viagem, sentia-se amortecido e sem energia."

Nota: Usado para descrever um estado de pouca energia ou entusiasmo.

💡 O termo 'amortecido' é o particípio passado do verbo 'amortecer', usado tanto como adjetivo quanto em tempos compostos do verbo.

Origem da palavra amortecido

Do latim 'amortire', que significa 'morrer, extinguir'.

Linha do tempo de amortecido

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Latim ClássicoOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'amollire', que significa 'tornar mole', 'suavizar', 'acalmar'. O prefixo 'a-' indica negação ou intensidade, e 'mollis' significa mole, macio.

Origem

Latim ClássicoOrigem

Do latim 'amollire', que significa 'tornar mole', 'suavizar', 'acalmar'. O radical 'mollis' (mole, macio) é a base.

Momentos Culturais

Século XXCultural

Frequentemente usado na literatura e na música para descrever estados de espírito melancólicos, paixões esfriando ou a perda de vigor em narrativas.

Idade Média - RenascimentoHoje

Entrada e Evolução no Português

O verbo 'amortecer' e seu particípio 'amortecido' foram incorporados ao português em algum momento da Idade Média, possivelmente através do latim vulgar ou de influências românicas. Inicialmente, o sentido era mais literal, referindo-se à diminuição de força, som ou intensidade.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Sinônimos de amortecido

Antônimos de amortecido

Traduções de amortecido

Espanhol

amortiguado(adjetivo)

Flexões mais comuns: amortiguada, amortiguados, amortiguadas

Notas: Tradução direta e comum para 'amortecido' em diversos contextos.

Inglês

muffled(adjective)

Flexões mais comuns: muffled

Notas: Refere-se principalmente à atenuação de som ou impacto.

Definições de amortecido

Classe gramatical: adjetivo.

Plural: amortecidos.

Separação silábica: a-mor-te-ci-do.

Feminino: amortecida.

amortecido

Particípio passado do verbo 'amortecer'.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade