alento
Significado de alento
Respiro; ânimo; coragem; alívio.
Compartilhar
substantivo masculino
Aquilo que dá ou restaura o ânimo, a força ou a coragem; alívio.
"A notícia trouxe um alento para a família aflita."
Formal:
Antônimos:
Nota: Refere-se a um sentimento de esperança ou força recuperada.
substantivo masculino
O ato de respirar; o ar que se inspira e expira; respiro.
"O marinheiro buscou um alento no convés após a tempestade."
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado em contextos que envolvem a necessidade de ar ou de um momento de pausa para respirar.
💡 Palavra com origem latina, amplamente utilizada na língua portuguesa.
Origem da palavra alento
Linha do tempo de alento
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Entrada no Português
Século XIII - Deriva do latim 'alitus', particípio passado de 'alere' (nutrir, alimentar, criar). Inicialmente, referia-se ao ato de respirar ou ao ar que se inspira e expira, o que nutre o corpo. A entrada no português se deu através do latim vulgar, consolidando-se na Península Ibérica.
Origem
Do latim 'alitus', particípio passado de 'alere', que significa nutrir, alimentar, criar. Relacionado à respiração e ao ar vital.
Uso Contemporâneo no Português Brasileiro
Século XX - Atualidade - 'Alento' é uma palavra formal e dicionarizada, utilizada em contextos literários, poéticos e em discursos que buscam evocar força, esperança ou consolo. Mantém seu sentido de 'ânimo' e 'coragem', frequentemente associado a momentos de dificuldade ou necessidade de superação.
Evolução Semântica: Do Físico ao Psicológico
Idade Média - Século XIX - O sentido de 'respiração' e 'ar' foi gradualmente se expandindo para significados mais abstratos como 'ânimo', 'coragem', 'vigor' e 'conforto'. A ideia de 'nutrir' (alere) passou a ser aplicada ao espírito e à mente, não apenas ao corpo. Em textos antigos, 'alento' podia significar tanto o ar que se respira quanto a força vital que ele proporciona.
Sinônimos de alento
Antônimos de alento
Traduções de alento
Espanhol
Notas: Pode ser traduzido como 'consuelo' ou 'ánimo' dependendo da nuance.
Inglês
Notas: Pode também ser traduzido como 'relief' ou 'encouragement' dependendo do contexto.
Definições de alento
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: alentos.
Separação silábica: a-len-to.
Respiro; ânimo; coragem; alívio.
A história viva das palavras