desaprazer-se
Significado de desaprazer-se
Sentir ou causar desaprazimento; não gostar de algo ou alguém.
Significados de desaprazer-se
💡 O verbo 'aprazer' e suas derivações são de uso bastante restrito na língua portuguesa contemporânea, sendo mais comuns em textos literários ou formais antigos.
Origem da palavra desaprazer-se
Linha do tempo de desaprazer-se
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação em Português
Século XV/XVI — Formação do português moderno a partir do latim vulgar, com a incorporação do prefixo 'des-' (indicando negação ou oposição) ao verbo 'aprazer' (derivado do latim 'applacere', que significa agradar, dar prazer).
Origem
Deriva do latim 'des-' (prefixo de negação ou oposição) + 'applacere' (agradar, dar prazer). O verbo 'aprazer' já existia em português antigo, vindo diretamente de 'applacere'.
Uso Contemporâneo e Popular
Século XX-Atualidade — A palavra 'desaprazer-se' mantém seu sentido original, mas seu uso pode soar um pouco arcaico ou excessivamente formal no português brasileiro coloquial, sendo frequentemente substituída por expressões mais diretas.
Uso Clássico e Literário
Séculos XVII-XIX — O verbo 'desaprazer' e sua forma pronominal 'desaprazer-se' aparecem em textos literários e documentos formais, denotando um desagrado mais contido ou formal.
Sentir ou causar desaprazimento; não gostar de algo ou alguém.