desarmar-acampamento
Significado de desarmar-acampamento
Ato de desmontar um acampamento, recolhendo barracas, equipamentos e pertences.
Significados de desarmar-acampamento
verbo
Desmontar as estruturas e recolher os pertences de um acampamento para se retirar do local.
"A equipe começou a desarmar o acampamento ao amanhecer para evitar o calor do meio-dia."
Formal:
Antônimos:
Nota: Usado para descrever a ação de desocupar um local onde se estava acampado.
💡 A forma composta 'desarmar-acampamento' é uma construção válida e compreensível em português brasileiro, embora a forma separada 'desarmar o acampamento' seja mais comum na escrita formal.
Origem da palavra desarmar-acampamento
Linha do tempo de desarmar-acampamento
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Composto dos verbos 'desarmar' (latim 'disarmare') e 'acampamento' (latim 'campamentum'). A formação da locução verbal se intensifica com a necessidade de descrever a ação de desmontar acampamentos em expedições.
Representações
Cenas recorrentes em filmes e novelas que retratam acampamentos, expedições ou situações de vida ao ar livre, como em filmes de aventura ou dramas históricos.
Momentos Culturais
Comum em literatura infanto-juvenil sobre escoteiros e aventuras ao ar livre.
Formação do Português e Primeiros Usos
Séculos XV-XVI — A junção dos verbos 'desarmar' (do latim 'disarmare', desfazer as armas) e 'acampamento' (do latim 'campamentum', lugar de campo) para formar um termo composto para a ação de desmontar um acampamento. O termo 'acampamento' já existia, mas a forma composta 'desarmar acampamento' se consolida com a expansão marítima e as expedições militares.
Traduções de desarmar-acampamento
Inglês
Espanhol
Ato de desmontar um acampamento, recolhendo barracas, equipamentos e pertences.
A história viva das palavras