descolamento
Significado de descolamento
Ato ou efeito de descolar; separação de algo que estava colado ou aderido.
Compartilhar
substantivo masculino
Ação ou resultado de se separar, de perder a aderência ou a ligação.
"O descolamento da pintura da parede foi causado pela umidade."
Nota: Usado em diversos contextos, desde o físico até o abstrato.
substantivo masculino
Separação de tecidos ou camadas que normalmente estão unidos, como no descolamento de retina.
"O médico diagnosticou um descolamento de retina e indicou cirurgia."
Antônimos:
Nota: Termo técnico utilizado na área médica.
💡 Palavra de uso geral em português brasileiro.
Origem da palavra descolamento
Linha do tempo de descolamento
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação em Português
Século XIX - Formada a partir do verbo 'descolar' (tirar a cola) com o sufixo '-mento', indicando ação ou resultado. Deriva do latim 'dis-' (separação) e 'colare' (colar).
Origem
Formada em português a partir do verbo 'descolar' (tirar a cola), acrescido do sufixo '-mento', que denota ação ou resultado. A raiz remonta ao latim 'dis-' (separação) e 'colare' (colar).
Consolidação e Diversificação de Uso
Século XX - O termo se consolida no vocabulário geral, abrangendo tanto o sentido literal (descolamento de objetos) quanto o figurado (separação de ideias, grupos ou contextos).
Uso Contemporâneo e Digital
Anos 2000 - Atualidade - Amplamente utilizada em contextos técnicos (medicina, engenharia, física) e no cotidiano, com crescente presença em discussões sobre separação social, política e cultural.
Traduções de descolamento
Espanhol
Flexões mais comuns: desprendimiento
Notas: Common translation for the general meaning.
Inglês
Flexões mais comuns: detachment
Notas: Common translation for the general meaning.
Ato ou efeito de descolar; separação de algo que estava colado ou aderido.
A história viva das palavras