desconserto
Significado de desconserto
Significados de desconserto
substantivo masculino
Desordem, desarranjo, falta de harmonia ou de organização.
"O desconserto na agenda causou atrasos."
Nota: Comum em diversos contextos.
💡 A palavra 'desconserto' é um vocábulo legítimo do português brasileiro, derivado de 'conserto' com o prefixo 'des-', indicando a negação ou o oposto de conserto. Pode referir-se tanto a uma desordem ou falta de organização quanto a uma ruína ou grande despesa.
Origem da palavra desconserto
Linha do tempo de desconserto
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XVI - Derivação do verbo 'concertar' (arranjar, combinar) com o prefixo de negação 'des-'. O termo 'concerto' tem origem no latim 'consertum', particípio passado de 'conserere' (unir, juntar). 'Desconserto' surge como o oposto de algo arranjado ou em harmonia.
Origem
Deriva do latim 'consertum', particípio passado de 'conserere' (unir, juntar), que deu origem ao português 'concerto'. O prefixo 'des-' (negação) inverte o sentido.
Formado no português a partir de 'concerto' + 'des-', significando a ausência de concerto, arranjo ou harmonia.
Uso Moderno e Contemporâneo
Século XX - Atualidade - Mantém os sentidos originais de desordem, ruína e despesa, mas também adquire nuances de perturbação, abalo emocional ou situação embaraçosa. É uma palavra formal/dicionarizada, encontrada em diversos registros.
Desordem; falta de concerto; desarranjo; ruína; despesa.
A história viva das palavras