Logo Palavras

descontratar

Significado de descontratar

verbo

Forma conjugada do verbo 'descontratar'.

Significados de descontratar

  1. verbo

    Ação de desfazer um contrato; anular ou rescindir um acordo previamente estabelecido.

    "A empresa decidiu descontratar o serviço de telefonia devido ao alto custo."

    Nota: Refere-se à ação de terminar um vínculo contratual.

  2. verbo

    Ação de demitir um funcionário; dispensar alguém de um emprego.

    "O gerente teve que descontratar alguns funcionários devido à crise econômica."

    Nota: Usado no contexto de relações de trabalho.

💡 O verbo 'descontratar' é a forma conjugada do verbo base 'descontratar', que significa o oposto de contratar. Pode ser usado tanto para contratos em geral quanto para relações de emprego.

Origem da palavra descontratar

Derivado do verbo 'contratar' com o prefixo de negação 'des-'.

Linha do tempo de descontratar

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XXOrigem

Formado pelo prefixo 'des-' (do latim 'dis-', indicando negação, oposição ou afastamento) e o verbo 'contratar'. O verbo 'contratar' deriva do latim 'contrahere', que significa 'reunir', 'ajuntar', 'contrair', 'firmar um acordo'.

Momentos Culturais

1990Cultural

Aumento da informalidade e terceirização no mercado de trabalho brasileiro, tornando o ato de 'descontratar' mais frequente e discutido em debates sociais e midiáticos.

Século XX

Formação do Verbo 'Descontratar'

Século XX - Formado pela adição do prefixo 'des-' ao verbo 'contratar', indicando a ação oposta ou o desfazimento de um contrato. O verbo 'contratar' tem origem no latim 'contrahere', que significa 'reunir', 'ajuntar', 'contrair'.

Meados do Século XXHoje

Entrada e Uso Formal

Meados do Século XX - O verbo 'descontratar' começa a ser utilizado em contextos jurídicos e trabalhistas para se referir ao ato de rescindir um contrato de trabalho ou de prestação de serviços. O uso é predominantemente formal e técnico.

Traduções de descontratar

Espanhol

rescindir un contrato(verbo)
despedir(verbo)

Inglês

terminate a contract(verbo)
dismiss(verbo)
descontratar

Forma conjugada do verbo 'descontratar'.

PalavrasA história viva das palavras