descortinar
Significado de descortinar
Revelar, desvendar, descobrir; tirar o que cobre ou oculta.
Significados de descortinar
verbo transitivo direto
Tirar a cortina ou o que serve de cobertura; desvelar.
"O vento forte descortinou a paisagem montanhosa."
Nota: Usado tanto em sentido literal quanto figurado.
verbo transitivo direto
Tornar visível ou conhecido; desvendar um mistério ou segredo.
"A investigação descortinou a verdade por trás do crime."
Informal:
Nota: Comum em contextos de investigação, descobertas ou revelações.
💡 A palavra 'descortinar' é a 1ª pessoa do singular do presente do indicativo do verbo 'descortinar', ou a 3ª pessoa do singular do presente do indicativo, ou a 2ª pessoa do singular do imperativo. O verbo base é 'descortinar'.
Origem da palavra descortinar
Linha do tempo de descortinar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim Vulgar
Século XIII - Deriva do latim vulgar 'de-scortināre', que significa 'tirar a cortina', 'revelar'. O prefixo 'de-' indica separação ou remoção, e 'scortināre' vem de 'scortum', que se referia a uma pele ou couro, e por extensão, a uma cortina ou véu.
Origem
Deriva de 'de-scortināre', composto por 'de-' (remoção) e 'scortināre' (cobrir com pele/couro, por extensão, velar), relacionado a 'scortum' (pele, couro, véu).
Uso Contemporâneo e Diversificação
Século XX-Atualidade - 'Descortinar' mantém seus sentidos literal e figurado, sendo uma palavra formal e dicionarizada. É empregada em contextos que vão desde a descrição de paisagens até a análise de cenários políticos, econômicos ou pessoais. Sua presença é notável em discursos que buscam inspiração ou revelação.
Momentos Culturais
Utilizada para expressar a quebra de paradigmas e a revelação de novas formas de arte e pensamento.
Traduções de descortinar
Espanhol
Inglês
Revelar, desvendar, descobrir; tirar o que cobre ou oculta.
A história viva das palavras