desejamos
Significado de desejamos
Primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo desejar.
Compartilhar
verbo
Manifestar ou sentir vontade ou desejo por algo ou alguém; querer.
"Nós desejamos sucesso a todos os participantes."
Antônimos:
Nota: Usado para expressar um anseio ou vontade.
verbo
Ter saudade; sentir falta de.
"Nós desejamos os tempos antigos."
Formal:
Informal:
Antônimos:
Nota: Implica um sentimento de nostalgia ou falta.
💡 Forma verbal conjugada do verbo 'desejar'.
Origem da palavra desejamos
Linha do tempo de desejamos
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIII — do latim desiderare, que significa 'sentir falta', 'lamentar', 'anseiar por', derivado de sidus, sideris ('estrela'), com o prefixo de- ('afastamento'). A ideia original remete a 'sentir falta de algo que está longe, como as estrelas'.
Origem
Do latim desiderare, com o sentido de 'sentir falta', 'lamentar', 'anseiar por'. A raiz está ligada a sidus ('estrela'), sugerindo um anseio por algo distante.
Momentos Culturais
Frequentemente utilizada em letras de música popular brasileira para expressar anseios românticos ou sociais. Ex: 'Nós desejamos um futuro melhor'.
Evolução na Língua Portuguesa
Idade Média — O verbo 'desejar' e suas conjugações, como 'desejamos', entram no vocabulário do português arcaico, mantendo o sentido de anseio e vontade.
Traduções de desejamos
Inglês
Flexões mais comuns: wish, wishes, wished, wishing
Notas: A forma 'we wish' corresponde a 'nós desejamos'.
Espanhol
Flexões mais comuns: deseo, deseas, desea, deseamos, deseáis, desean
Notas: A forma 'deseamos' é a conjugação da primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo 'desear'.
Primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo desejar.
A história viva das palavras