Logo Palavras

desfiladeiro

Significado de desfiladeiro

substantivo

Abertura estreita e profunda em rochas ou montanhas, geralmente formada pela erosão de um rio.

substantivo masculino

Passagem estreita e profunda entre montanhas ou rochas, formada pela ação erosiva de rios ou outros agentes naturais.

"O desfiladeiro do Rio São Francisco é impressionante."

Nota: Termo comum em geografia e geologia.

substantivo masculino

Figurativamente, uma grande diferença ou distância entre duas coisas, pessoas ou situações.

"Existe um desfiladeiro de oportunidades entre os dois candidatos."

Nota: Uso metafórico comum.

💡 O termo é amplamente utilizado tanto em seu sentido literal quanto figurado.

Origem da palavra desfiladeiro

Derivado do latim 'dis-' (separar) e 'filum' (fio), possivelmente referindo-se à estreiteza.

Linha do tempo de desfiladeiro

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XV/XVIOrigem

Origem e Entrada no Português

Século XV/XVI — Derivado do latim 'disfilare' (desfilar, marchar em fila), com o sufixo '-eiro' indicando lugar ou agente. A palavra surge para descrever passagens estreitas e profundas, possivelmente influenciada pela ideia de um caminho que se 'desfia' ou se abre na paisagem.

Origem

LatimOrigem

Deriva do latim 'disfilare' (desfilar, marchar em fila), com o sufixo '-eiro' que indica lugar ou agente. A formação sugere um caminho que se abre ou se estende.

Século XX-Atualidade

Uso Contemporâneo e Representações

Século XX-Atualidade — 'Desfiladeiro' mantém seu sentido geográfico primário, mas também ganha uso figurado em literatura e poesia para evocar sentimentos de isolamento, perigo ou passagem difícil. É uma palavra formal/dicionarizada, como indicado em '4_lista_exaustiva_portugues.txt'.

Momentos Culturais

Século XXHoje

Utilizado em obras literárias e poéticas para criar atmosferas de suspense, solidão ou transição.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Sinônimos de desfiladeiro

Antônimos de desfiladeiro

Traduções de desfiladeiro

Espanhol

desfiladero(sustantivo masculino)

Flexões mais comuns: desfiladeros

Notas: Termo mais específico para passagem estreita entre montanhas.

Inglês

gorge(noun)

Flexões mais comuns: gorges

Notas: Canyon é mais comum para formações maiores e mais antigas.

Definições de desfiladeiro

Classe gramatical: substantivo masculino.

Plural: desfiladeiros.

Separação silábica: des-fi-la-dei-ro.

Feminino: desfiladeira.

desfiladeiro

Abertura estreita e profunda em rochas ou montanhas, geralmente formada pela erosão de um rio.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade