desfilou
Significado de desfilou
Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'desfilar'. Indica uma ação concluída no passado, como andar em desfile, exibir-se ou passar em fila.
Compartilhar
verbo
Executar ou participar de um desfile, caminhando de modo a ser visto.
"A miss desfilou com elegância na passarela."
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação de marchar ou caminhar em público, geralmente em uma ordem específica ou para exibição.
verbo
Exibir-se ou mostrar-se de forma ostensiva ou para chamar atenção.
"Ele desfilou sua nova coleção de carros."
Nota: Pode ter uma conotação de vaidade ou exibicionismo.
💡 Forma verbal do verbo 'desfilar', indicando ação passada.
Origem da palavra desfilou
Linha do tempo de desfilou
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XV - Deriva do italiano 'sfilare', que significa passar em fila, marchar em ordem. O prefixo 'des-' indica separação ou afastamento, e 'filar' remete a 'fio' ou 'linha', sugerindo a ideia de seguir uma linha ou ordem.
Origem
Do italiano 'sfilare', com o sentido de passar em fila ou marchar em ordem. O prefixo 'des-' sugere a ideia de seguir uma linha ou ordem, possivelmente derivado de 'fio' ou 'linha'.
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade - 'Desfilou' consolida-se como termo formal e dicionarizado, usado em contextos de moda, eventos cívicos, celebrações e até em sentido figurado para descrever a passagem de algo ou alguém de forma notória ou marcante. O contexto RAG indica 'Palavra formal/dicionarizada'.
Momentos Culturais
Torna-se central na descrição de desfiles de moda, carnavais, paradas militares e eventos esportivos, consolidando seu uso em contextos de celebração e exibição pública.
Traduções de desfilou
Espanhol
Flexões mais comuns: desfilar
Notas: Tradução direta e comum para a ação de desfilar.
Inglês
Flexões mais comuns: parade
Notas: A tradução mais direta para a ação de desfilar em público.
Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'desfilar'. Indica uma ação concluída no passado, como andar em desfile, exibir-se ou passar em fila.
A história viva das palavras