desgastamos
Significado de desgastamos
Primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo desgastar.
Compartilhar
verbo
Causar ou sofrer desgaste; diminuir a força, a resistência ou a integridade de algo pelo uso, atrito ou tempo.
"Nós desgastamos as solas dos sapatos rapidamente."
Antônimos:
Nota: Refere-se ao processo de perda de material ou de função devido a fatores externos ou ao tempo.
verbo
Causar ou sofrer enfraquecimento físico ou mental; exaurir.
"As longas horas de trabalho nos desgastamos."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever a perda de energia ou vitalidade.
💡 A forma 'desgastamos' é a conjugação do verbo 'desgastar' na primeira pessoa do plural do presente do indicativo.
Origem da palavra desgastamos
Linha do tempo de desgastamos
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIV — do latim vulgar *desvastare*, que significa arruinar, destruir, devastar, derivado de *vastare* (devastar, tornar vasto, deserto). O prefixo 'des-' indica negação ou intensidade.
Origem
Do latim vulgar *desvastare*, com o sentido de arruinar, destruir. O prefixo 'des-' intensifica a ação de *vastare* (tornar vasto, deserto).
Conflitos Sociais
O verbo 'desgastamos' é usado para descrever o impacto de greves, manifestações e conflitos sociais, onde as partes envolvidas sofrem ou causam desgaste mútuo.
Mudanças de Sentido
O termo 'desgastamos' é frequentemente usado para descrever o cansaço coletivo em face de desafios sociais, políticos ou econômicos, bem como o esgotamento em relacionamentos ou no ambiente de trabalho. A palavra carrega um peso de exaustão e perda de energia.
Traduções de desgastamos
Espanhol
Flexões mais comuns: desgastamos, desgasta, desgasté
Notas: Verbo reflexivo ou transitivo direto, dependendo do contexto.
Inglês
Flexões mais comuns: wear out, wears out, wore out, worn out, wearing out
Notas: Principal tradução para o sentido de deterioração pelo uso.
Primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo desgastar.
A história viva das palavras