despregado
Significado de despregado
Forma do particípio passado do verbo 'despregar'.
Compartilhar
particípio
Que foi descolado, desprendido ou solto.
"O adesivo estava completamente despregado da parede."
Formal:
Nota: Refere-se ao estado de algo que foi separado de onde estava preso.
particípio
Que não se prendeu ou não se fixou; que se soltou.
"O botão da camisa ficou despregado após a lavagem."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever algo que perdeu sua fixação.
💡 Forma verbal no particípio passado do verbo 'despregar'.
Origem da palavra despregado
Linha do tempo de despregado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'des-', prefixo de negação ou separação, e 'ligare', que significa atar, ligar. O particípio passado 'desligatus' deu origem a formas como 'desligado' e, por analogia ou evolução semântica, 'despregado'.
Origem
Do latim 'des-' (separação) + 'ligare' (ligar). O particípio 'desligatus' é a raiz, com evolução para 'despregado' por analogia ou variação semântica.
Entrada e Evolução no Português
A forma 'despregado' surge como particípio passado do verbo 'despregar', que significa descolar, desatar, soltar. Sua entrada no vocabulário português se dá gradualmente, com registros que se tornam mais comuns a partir do século XIX.
Uso Contemporâneo
Em uso atual, 'despregado' mantém seu sentido literal de algo que foi descolado ou solto. Pode aparecer em contextos técnicos (descolamento de peças) ou figurados (algo que se soltou de um contexto maior). A palavra é formal/dicionarizada.
Sinônimos de despregado
Antônimos de despregado
Traduções de despregado
Inglês
Flexões mais comuns: detached
Notas: Principal tradução para o sentido de descolado ou solto.
Espanhol
Flexões mais comuns: desprendido, desprendida, desprendidos, desprendidas
Notas: Tradução direta para o sentido de descolado ou solto.
Definições de despregado
Classe gramatical: adjetivo.
Plural: despregados.
Separação silábica: des-pre-ga-do.
Feminino: despregada.
Forma do particípio passado do verbo 'despregar'.
A história viva das palavras