desprezávamos
Significado de desprezávamos
Primeira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo do verbo desprezar.
Compartilhar
verbo
Não dar valor ou importância a algo ou alguém; ter em pouca conta; menosprezar.
"Nós desprezávamos as advertências dos mais velhos."
Nota: Refere-se a uma ação contínua ou habitual no passado.
verbo
Recusar, rejeitar ou não aceitar algo.
"Nós desprezávamos a oferta por considerá-la inadequada."
Nota: Implica uma decisão ativa de não aceitar.
💡 A forma verbal 'desprezávamos' indica uma ação realizada por 'nós' (primeira pessoa do plural) no passado, de forma contínua ou habitual (pretérito imperfeito).
Origem da palavra desprezávamos
Linha do tempo de desprezávamos
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIII — do latim 'despectare', que significa olhar de cima para baixo, menosprezar, derivado de 'spectare' (olhar).
Origem
Do latim 'despectare', com o sentido de olhar de cima para baixo, menosprezar, com a raiz em 'spectare' (olhar).
Uso Contemporâneo
Século XX - Atualidade — 'Desprezávamos' é uma forma verbal formal, encontrada em textos literários, históricos e em contextos que descrevem ações passadas de menosprezo ou desconsideração.
Mudanças de Sentido
Mantém o sentido formal de menosprezo, mas seu uso em 'desprezávamos' é mais comum em relatos de experiências passadas, com nuances de arrependimento ou análise histórica.
Traduções de desprezávamos
Inglês
Flexões mais comuns: despise, despised, despising
Notas: A tradução mais direta para 'desprezar' no sentido de ter pouca estima.
Espanhol
Flexões mais comuns: despreciar, desprecio, desprecié
Notas: Tradução mais comum e direta.
Primeira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo do verbo desprezar.
A história viva das palavras