dessemelhar
Significado de dessemelhar
Forma conjugada do verbo 'dessemelhar'.
Significados de dessemelhar
verbo
Ter ou apresentar semelhança; assemelhar-se. (Neste caso, a forma 'dessemelhar' é uma conjugação do verbo 'semelhar' com o prefixo de negação 'des-', indicando o oposto de ter semelhança, ou seja, ser diferente. No entanto, o uso mais comum é com o sentido de 'assemelhar-se'. A forma 'dessemelhar' como 'ser diferente' é rara e pode ser considerada um erro ou um uso arcaico/regional.)
"As duas obras dessemelham em muitos aspectos."
Formal:
Neutro:
Nota: A forma 'dessemelhar' é frequentemente usada como sinônimo de 'assemelhar-se', o que pode gerar confusão. O sentido mais lógico seria o oposto de 'semelhar', mas o uso consagrado é o de semelhança.
💡 A forma 'dessemelhar' é uma conjugação do verbo 'semelhar'. É a 3ª pessoa do plural do presente do subjuntivo ou a 3ª pessoa do plural do imperativo do verbo 'dessemelhar', que, por sua vez, é uma forma verbal com prefixo de negação 'des-' aplicada ao verbo 'semelhar'. O uso mais comum é com o sentido de 'assemelhar-se', apesar da aparente contradição semântica devido ao prefixo 'des-'. O sentido de 'ser diferente' é raramente atestado.
Origem da palavra dessemelhar
Linha do tempo de dessemelhar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XV/XVI — Derivado do latim 'dis-' (separação, negação) e 'similis' (semelhante), com o verbo 'semelhar'. A forma 'dessemelhar' surge como o oposto de 'semelhar', indicando a ação de tornar diferente ou não ser semelhante.
Origem
Formado pelo prefixo de negação/separação 'dis-' e o adjetivo 'similis' (semelhante), com a adição do sufixo verbal '-ar', originando o verbo 'semelhar'. 'Dessemelhar' é, portanto, o ato de não ser semelhante ou de tornar diferente.
Mudanças de Sentido
O uso se restringe a contextos mais formais ou literários, sendo menos comum em conversas cotidianas. Sinônimos como 'diferir', 'distinguir', 'contrastar' são mais frequentes.
Evolução de Sentido e Uso
Séculos XVI-XIX — Uso literário e formal para descrever a distinção, a diferença ou a falta de semelhança entre coisas ou pessoas. Século XX — O uso se mantém, mas com menor frequência em textos informais. A forma conjugada 'dessemelha' (presente do indicativo) é a mais comum.
Traduções de dessemelhar
Inglês
Espanhol
Forma conjugada do verbo 'dessemelhar'.
A história viva das palavras