Logo Palavras

desviadamente

Significado de desviadamente

advérbio

De modo desviado; que se desvia ou se afasta do caminho, da norma ou do esperado.

advérbio

De maneira que se desvia ou se afasta do rumo, da direção ou do ponto pretendido.

"O carro desviadamente entrou na contramão."

Nota: Refere-se a um desvio físico ou de trajetória.

advérbio

De maneira que se afasta do esperado, do correto, da norma ou do padrão.

"Seu comportamento desviadamente agressivo chocou a todos."

Nota: Refere-se a um desvio de conduta, pensamento ou padrão.

💡 Advérbio derivado de 'desviado', comumente usado para indicar afastamento, seja físico ou figurado.

Origem da palavra desviadamente

Formado pelo adjetivo 'desviado' (particípio passado de 'desviar') + sufixo adverbial '-mente'.

Linha do tempo de desviadamente

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Latim MedievalOrigem

O verbo 'desviar' tem origem no latim medieval 'deviare', composto por 'de-' (afastamento) e 'via' (caminho). O sufixo '-mente' é de origem latina ('mente'), usado para formar advérbios.

Século XX - Atualidade

Ressignificação Contemporânea

Século XX e XXI - O termo ganha novas nuances, sendo usado não apenas para o sentido literal de desvio físico, mas também para descrever comportamentos, pensamentos ou trajetórias que fogem do convencional, do esperado ou do socialmente aceito, por vezes com um tom de crítica ou de admiração pela originalidade.

Mudanças de Sentido

Século XXMudança

Passa a incluir a ideia de originalidade, criatividade ou fuga do conformismo, podendo ter conotação neutra ou até positiva em certos contextos.

Momentos Culturais

Século XXHoje

Utilizado em discussões sobre comportamento social e psicologia, para descrever padrões de conduta atípicos.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de desviadamente

Inglês

deviantly(adverb)

Notas: A tradução pode variar dependendo do contexto, se o desvio é físico ou comportamental.

Espanhol

desviadamente(adverbio)

Notas: A tradução pode variar dependendo do contexto, se o desvio é físico ou comportamental.

desviadamente

De modo desviado; que se desvia ou se afasta do caminho, da norma ou do esperado.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade