deu-ok
Significado de deu-ok
Expressão de concordância, aprovação ou confirmação de que algo está bem.
Significados de deu-ok
interjeicao
Indica que uma situação, proposta ou condição foi aceita ou está em conformidade; tudo bem; certo.
"Vamos nos encontrar às 19h? Deu-ok!"
Antônimos:
Nota: Derivado do inglês 'okay', tornou-se uma forma comum de expressar concordância, especialmente em contextos informais e na internet.
adverbio
De maneira satisfatória; sem problemas.
"O projeto foi entregue e tudo deu-ok."
Informal:
Nota: Utilizado para descrever o resultado de uma ação ou evento como positivo.
💡 A expressão 'deu-ok' é uma adaptação do inglês 'okay' e é amplamente utilizada em comunicações informais, especialmente em ambientes digitais. Substituiu em muitos contextos a palavra 'beleza'.
Origem da palavra deu-ok
Linha do tempo de deu-ok
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Evolução
Final do século XX/Início do século XXI — Entrada no português brasileiro como estrangeirismo adaptado do inglês 'okay'.
Origem
Estrangeirismo adaptado do inglês 'okay'. A formação 'deu-ok' combina o verbo 'dar' (no sentido de 'estar' ou 'resultar') com o termo inglês 'ok'. (corpus_internetes_abreviacoes.txt, internet_slang_corpus.txt)
Consolidação e Uso Contemporâneo
Anos 2000 - Atualidade — Uso consolidado como expressão de concordância, aprovação e confirmação em contextos informais.
Mudanças de Sentido
Sentido original: concordância/aprovação, derivado do inglês 'okay'. (corpus_internetes_abreviacoes.txt)
Traduções de deu-ok
Inglês
Espanhol
Expressão de concordância, aprovação ou confirmação de que algo está bem.