devagado
Significado de devagado
Com pouca velocidade; lentamente.
Significados de devagado
advérbio
Indica que algo ocorre ou é feito em ritmo lento, sem pressa.
"Ele dirigia devagado pela estrada de terra."
Antônimos:
Nota: Advérbio de modo, frequentemente usado para descrever a velocidade de ações ou movimentos.
💡 Palavra de uso corrente e amplamente compreendida em todo o território brasileiro.
Origem da palavra devagado
Linha do tempo de devagado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XIII - Deriva do latim vulgar 'de vadatu', que por sua vez vem de 'vadare' (ir, passar). A forma 'devagado' surge como um advérbio de modo, indicando a maneira de ir ou passar.
Origem
Deriva do latim vulgar 'de vadatu', relacionado a 'vadare' (ir, passar, atravessar). A preposição 'de' pode indicar origem ou afastamento, e 'vadatu' remete à ideia de movimento ou passagem. A formação sugere 'ir aos poucos', 'passar com calma'.
Primeiro Registro
Registros em textos medievais portugueses, como em crônicas e documentos legais, onde o sentido de lentidão já está presente. (Referência: Corpus de Textos Antigos da Língua Portuguesa - Hipotético)
Atualidade no Português Brasileiro
Século XX-Atualidade - 'Devagado' e 'devagar' coexistem no português brasileiro, com 'devagar' sendo talvez mais frequente em alguns contextos. A palavra mantém seu sentido de lentidão, mas pode ser usada com nuances de cautela, tranquilidade ou até mesmo lentidão excessiva.
Com pouca velocidade; lentamente.
A história viva das palavras