diferimento
Significado de diferimento
Ato ou efeito de diferir; adiamento, dilação.
Compartilhar
substantivo masculino
Ação de adiar ou postergar algo; adiamento, dilação.
"O diferimento da reunião causou frustração."
Antônimos:
Nota: Termo formal, frequentemente usado em contextos legais, administrativos ou de planejamento.
substantivo masculino
Diferença ou distinção entre coisas ou ideias.
"O diferimento entre as propostas era notável."
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Menos comum que a acepção de adiamento, mas ainda válida.
💡 O termo 'diferimento' é mais frequentemente associado ao ato de adiar ou postergar algo.
Origem da palavra diferimento
Linha do tempo de diferimento
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada no Português
Século XV/XVI — Derivado do latim 'differimentum', substantivo de 'differre' (levar para longe, adiar, distinguir). A palavra entra no português com o sentido de adiamento ou dilação.
Origem
Do latim 'differimentum', substantivo verbal de 'differre', que significa 'levar para longe', 'adiar', 'distinguir'. O sentido de adiamento é predominante na formação da palavra em português.
Uso Contemporâneo e Expansão Semântica
Século XX-Atualidade — Mantém o sentido formal, mas expande-se para contextos mais gerais de adiamento ou protelação, sendo também utilizado em discussões sobre processos de tomada de decisão e gestão de tempo.
Mudanças de Sentido
Manutenção do sentido formal, com expansão para o uso geral em discussões sobre protelação, procrastinação e gestão de tempo, sem perder a conotação de formalidade.
Sinônimos de diferimento
Traduções de diferimento
Inglês
Notas: 'Deferral' é a tradução mais comum para o sentido de adiamento.
Espanhol
Notas: 'Aplazamiento' é a tradução mais direta para o sentido de adiamento.
Definições de diferimento
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: diferimentos.
Separação silábica: di-fe-ri-men-to.
Ato ou efeito de diferir; adiamento, dilação.
A história viva das palavras