Logo Palavras

dificuldade-de-adaptacao

Significado de dificuldade-de-adaptacao

substantivo

A dificuldade em se ajustar a novas condições, ambientes ou situações.

Significados de dificuldade-de-adaptacao

  1. substantivo feminino

    A condição ou estado de ter problemas para se ajustar ou se conformar a um novo ambiente, circunstância ou conjunto de regras.

    "A dificuldade-de-adaptacao dos imigrantes à nova cultura é um desafio social."

    Nota: Termo frequentemente usado em contextos psicológicos, sociológicos e biológicos.

💡 A forma hifenizada é comum para denotar o conceito de forma mais específica e unitária, embora 'dificuldade de adaptação' sem hífen também seja gramaticalmente correto e comum.

Origem da palavra dificuldade-de-adaptacao

Composto por 'dificuldade' (do latim difficultate) + 'de' + 'adaptação' (do latim adaptatio, onis).

Linha do tempo de dificuldade-de-adaptacao

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XVIOrigem

Origem e Formação no Português

Século XVI - Formação do termo a partir de 'dificuldade' (do latim difficultas) e 'adaptação' (do latim adaptatio). A junção de ambos os termos para descrever um estado ou processo específico. corpus_etimologia_portugues.txt

Origem

Século XOrigem

Deriva da junção de 'dificuldade' (do latim 'difficultas', que significa 'falta de facilidade', 'obstáculo') e 'adaptação' (do latim 'adaptatio', que significa 'ato de adaptar-se', 'ajustamento'). A combinação reflete a complexidade do processo de ajuste. corpus_etimologia_portugues.txt

Século XX

Consolidação e Expansão

Século XX - A palavra ganha maior proeminência com o avanço da psicologia, sociologia e estudos organizacionais. Passa a ser usada em contextos educacionais, de recursos humanos e de adaptação social. palavrasMeaningDB:id_dificuldade_adaptacao

Século XXIHoje

Uso Contemporâneo e Digital

Século XXI - Amplamente utilizada em discussões sobre saúde mental, transições de carreira, imigração, mudanças climáticas e adaptação a novas tecnologias. Forte presença em redes sociais e discussões online. corpus_linguagem_digital.txt

Traduções de dificuldade-de-adaptacao

Espanhol

dificultad de adaptación(frase nominal)

Inglês

difficulty of adaptation(noun phrase)
dificuldade-de-adaptacao

A dificuldade em se ajustar a novas condições, ambientes ou situações.

PalavrasA história viva das palavras