dificuldade-de-ajuste
Significado de dificuldade-de-ajuste
Dificuldade em se adaptar a um novo ambiente, situação ou conjunto de regras.
Significados de dificuldade-de-ajuste
substantivo feminino
A condição de ter problemas ou resistência em se adaptar a novas circunstâncias, pessoas, ambientes ou sistemas.
"A dificuldade-de-ajuste do novo funcionário era evidente nas primeiras semanas."
Informal:
Antônimos:
Nota: Termo frequentemente utilizado em contextos psicológicos, sociais e organizacionais.
💡 A forma hifenizada 'dificuldade-de-ajuste' é usada para enfatizar a unidade do conceito, embora 'dificuldade de ajuste' sem hífen seja mais comum.
Origem da palavra dificuldade-de-ajuste
Linha do tempo de dificuldade-de-ajuste
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação
Século XVI - Formação do termo a partir de 'dificuldade' (do latim difficultas, 'falta de facilidade') e 'ajuste' (do latim adjustare, 'alinhar, adaptar'). O composto surge para descrever a falta de facilidade em se adaptar.
Origem
Composto de 'dificuldade' (latim difficultas, 'falta de facilidade') e 'ajuste' (latim adjustare, 'alinhar, adaptar'). O termo se forma para expressar a ausência de facilidade em se adaptar a algo novo.
Uso Moderno e Psicologização
Século XX - A expressão ganha força em discussões psicológicas e sociológicas, especialmente após as grandes migrações e os conflitos mundiais. Começa a ser aplicada a dificuldades de adaptação em ambientes de trabalho e sociais.
Atualidade e Diversificação
Século XXI - O termo é amplamente utilizado em psicologia, coaching, recursos humanos e discussões sobre saúde mental. A 'dificuldade-de-ajuste' é reconhecida como um fenômeno complexo, influenciado por fatores individuais, sociais e culturais, e pode ser um sintoma de transtornos de adaptação.
Traduções de dificuldade-de-ajuste
Inglês
Espanhol
Dificuldade em se adaptar a um novo ambiente, situação ou conjunto de regras.
A história viva das palavras