dilatam
Significado de dilatam
Aumentar de volume, tamanho ou espessura; expandir.
Compartilhar
verbo transitivo direto
Tornar(-se) mais largo, extenso ou volumoso; alargar, expandir.
"Os vasos sanguíneos dilatam com o calor."
Nota: Usado em contextos médicos, físicos e gerais.
verbo transitivo direto
Tornar(-se) mais tolerante, compreensivo ou liberal.
"Suas mentes dilatam com novas ideias."
Antônimos:
Nota: Usado em sentido figurado para descrever a mente ou o caráter.
💡 A forma 'dilatam' é a conjugação na terceira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo 'dilatar'.
Origem da palavra dilatam
Linha do tempo de dilatam
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Entrada no Português
Século XIII - Deriva do latim 'dilatare', que significa alargar, estender, expandir. A forma 'dilatam' é a terceira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo dilatar.
Origem
Do verbo latino 'dilatare', que significa alargar, estender, expandir. A forma 'dilatam' é a conjugação verbal (3ª pessoa do plural do presente do indicativo).
Primeiro Registro
Embora a forma específica 'dilatam' possa não ter um registro isolado datado precisamente, o verbo 'dilatar' e suas conjugações já estavam em uso no português arcaico, com origens no latim.
Uso Contemporâneo e Digital
Século XX - Atualidade - 'Dilatam' continua sendo uma palavra formal e dicionarizada, utilizada em contextos técnicos, científicos (física, biologia, medicina) e em descrições gerais de expansão. Sua presença é mais comum em textos formais e acadêmicos.
Traduções de dilatam
Espanhol
Flexões mais comuns: dilata, dilatado, dilatando
Notas: Equivalente direto em espanhol.
Inglês
Flexões mais comuns: dilates, dilated, dilating
Notas: Termo comum em medicina e biologia.
Aumentar de volume, tamanho ou espessura; expandir.
A história viva das palavras