discerniremos
Significado de discerniremos
Forma verbal do verbo discernir, indicando a ação de distinguir, reconhecer ou julgar algo com clareza.
Compartilhar
verbo
Ação de distinguir ou separar mentalmente uma coisa de outra; reconhecer as diferenças.
"Com o tempo, discerniremos as verdadeiras intenções por trás de suas palavras."
Antônimos:
Nota: Refere-se à capacidade de análise e julgamento.
verbo
Ação de julgar ou decidir com clareza e sabedoria; ter discernimento.
"Esperamos que, juntos, discerniremos o melhor caminho a seguir."
Antônimos:
Nota: Implica um processo de reflexão e ponderação.
💡 Forma verbal na primeira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo do verbo 'discernir'.
Origem da palavra discerniremos
Linha do tempo de discerniremos
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIII — do latim 'discernere', que significa separar, distinguir, julgar, derivado de 'cernere' (peneirar, separar).
Origem
Do verbo latino 'discernere', que significa separar, distinguir, julgar. Este, por sua vez, deriva de 'cernere', que remete à ideia de peneirar ou separar grãos.
Uso Contemporâneo
Século XX - Atualidade — 'Discerniremos' é uma forma verbal formal, encontrada em contextos que exigem precisão e clareza de pensamento ou ação. Seu uso é comum em discursos formais, acadêmicos e em situações que demandam análise crítica.
Momentos Culturais
Utilizado em debates acadêmicos e jurídicos sobre a necessidade de clareza e objetividade na tomada de decisões.
Traduções de discerniremos
Inglês
Flexões mais comuns: discern, discerns, discerned, discerning
Notas: A tradução mais direta e comum.
Espanhol
Flexões mais comuns: discernir, discierne, discernió, discerniendo
Notas: O verbo 'discernir' é amplamente utilizado em espanhol com o mesmo sentido.
Forma verbal do verbo discernir, indicando a ação de distinguir, reconhecer ou julgar algo com clareza.
A história viva das palavras