discreto-a
Significado de discreto-a
Refere-se a algo ou alguém que é reservado, que não chama atenção, que age com discrição. Pode ser usado para descrever pessoas, comportamentos, objetos ou situações.
Significados de discreto-a
adjetivo
Que age ou se manifesta com reserva, sem chamar atenção; que tem moderação e bom senso.
"Ela é uma pessoa muito discreta, nunca conta segredos."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever pessoas, comportamentos ou aparências que evitam chamar atenção.
adjetivo
Que não é óbvio ou evidente; sutil.
"Havia uma alteração discreta na cor do tecido."
Formal:
Neutro:
Informal:
Nota: Aplicado a características, mudanças ou qualidades que não são facilmente percebidas.
💡 A forma 'discreta' é a feminina de 'discreto'. Ambas são amplamente utilizadas no português brasileiro.
Origem da palavra discreto-a
Linha do tempo de discreto-a
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada no Português
Século XIII/XIV — do latim 'discretus', particípio passado de 'discernere' (separar, distinguir, julgar). Inicialmente, significava 'separado', 'distinto', 'prudente', 'sensato'. A palavra entrou no português através do latim vulgar e se consolidou na Idade Média.
Origem
Deriva do latim 'discretus', particípio passado de 'discernere', que significa 'separar', 'distinguir', 'discernir'. O sentido original remete à capacidade de separar e julgar com clareza.
Primeiro Registro
Registros em textos medievais em português, como crônicas e textos religiosos, que já utilizavam o termo com o sentido de prudência e sensatez. Referências em glossários e vocabulários antigos.
Evolução de Sentido na Idade Média e Moderna
Idade Média — 'Discretus' já possuía o sentido de prudência e sensatez. No português medieval, 'discreto' (masculino) e 'discreta' (feminino) começam a ser usados para descrever alguém que age com moderação, reserva e bom senso, evitando excessos. Séculos XVI-XVIII — O sentido de 'reservado', 'que não chama atenção', 'prudente' se fortalece, especialmente em contextos sociais e de etiqueta. A ideia de 'discrição' como virtude se consolida.
Refere-se a algo ou alguém que é reservado, que não chama atenção, que age com discrição. Pode ser usado para descrever pessoas, comportamentos, objetos ou situações.
A história viva das palavras