violentar
Significado de violentar
Ato de cometer violência; agredir, oprimir, desrespeitar.
Compartilhar
verbo
Cometer ou infligir violência física ou moral; agredir, oprimir, desrespeitar.
"O agressor foi acusado de tentar violentar a vítima."
Informal:
Nota: Refere-se a atos de agressão física ou moral.
verbo
Profanar, desrespeitar algo sagrado ou importante; ultrajar.
"A ação dos vândalos foi vista como uma forma de violentar a memória dos heróis."
Informal:
Nota: Usado em contextos que envolvem desrespeito a símbolos ou valores.
💡 O termo 'violentar' é a conjugação do verbo 'violentar', que significa cometer ou infligir violência.
Origem da palavra violentar
Linha do tempo de violentar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Entrada no Português
Século XV/XVI — Derivado do latim 'violentare', que significa 'usar força contra', 'agredir', 'cometer violência'. A palavra entra no vocabulário português com o sentido de cometer ato de violência física ou moral.
Origem
Deriva do verbo latino 'violentare', que por sua vez vem de 'vis' (força). O sentido original é o de usar força excessiva ou ilegítima.
Uso Contemporâneo e Ressignificações
Século XX-Atualidade — Mantém o sentido original de agressão, mas expande-se para abranger desrespeito a leis, normas, sentimentos e até mesmo a natureza ('violentar a paisagem'). A palavra 'violentar' é formal/dicionarizada, como indicado no contexto RAG.
Momentos Culturais
Ganhou destaque em discussões sobre direitos humanos e violência social, tornando-se um termo central em debates públicos e na mídia.
Sinônimos de violentar
Antônimos de violentar
Traduções de violentar
Espanhol
Flexões mais comuns: viola, violó, violando
Notas: Termo direto para atos de violência física ou sexual.
Inglês
Flexões mais comuns: violates, violated, violating
Notas: A tradução mais comum para atos de agressão física ou sexual.
Definições de violentar
Classe gramatical: verbo pronominal e verbo transitivo direto.
Flexão do verbo: Flexão do verbo pronominal e verbo transitivo direto.
Separação silábica: vi-o-len-tar.
Ato de cometer violência; agredir, oprimir, desrespeitar.
A história viva das palavras