dispensaste
Significado de dispensaste
2ª pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo dispensar.
Compartilhar
verbo
Deixar de dar ou conceder; não aplicar ou infligir.
"Tu dispensaste a atenção que ele merecia."
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação de não conceder algo.
verbo
Desobrigar de; isentar de.
"Tu dispensaste o funcionário de suas obrigações."
Nota: Indica a ação de livrar alguém de uma obrigação.
verbo
Prescindir de; passar sem.
"Tu dispensaste o uso de ferramentas complexas."
Antônimos:
Nota: Significa não precisar ou não querer algo.
💡 Forma verbal referente à segunda pessoa do singular (tu) no pretérito perfeito do indicativo do verbo dispensar.
Origem da palavra dispensaste
Linha do tempo de dispensaste
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'dispensare', verbo que significa distribuir, repartir, administrar, mas também desobrigar, isentar. O verbo 'dispensare' é um intensivo de 'dispere', que significa colocar em ordem, arrumar, mas também dispensar.
Origem
Do latim 'dispensare', intensivo de 'dispere', com significados de distribuir, administrar, desobrigar, isentar, colocar em ordem.
Entrada no Português
O verbo 'dispensar' e suas conjugações, como 'dispensaste', foram incorporados ao português desde seus primórdios, com registros que remontam à Idade Média, refletindo o uso do latim como língua culta e administrativa.
Evolução de Sentido
Ao longo dos séculos, 'dispensar' manteve seus sentidos principais: conceder isenção ou dispensa (ex: dispensar do serviço militar) e distribuir ou oferecer (ex: dispensar atenção). A forma 'dispensaste' é a 2ª pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo, indicando uma ação concluída no passado realizada por 'tu'.
Traduções de dispensaste
Inglês
Flexões mais comuns: dispensed
Notas: A tradução pode variar dependendo do contexto específico de 'dispensar'.
Espanhol
Flexões mais comuns: dispensaste
Notas: A tradução exata depende do sentido de 'dispensar' no contexto.
2ª pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo dispensar.
A história viva das palavras