distraidos
Significado de distraidos
Significados de distraidos
💡 Flexão de plural masculino do particípio passado do verbo distrair, usado como adjetivo.
Origem da palavra distraidos
Linha do tempo de distraidos
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Entrada no Português
Século XIII - Deriva do latim 'distractus', particípio passado de 'distrahere', que significa 'separar', 'dividir', 'desviar'. A ideia original é de algo que é puxado em direções opostas, perdendo o foco.
Origem
Do latim 'distractus', particípio passado de 'distrahere', que significa 'separar', 'dividir', 'desviar'. O radical 'trahere' significa 'puxar'.
Primeiro Registro
Registros em textos medievais em latim vulgar e nos primórdios do português já indicam o uso do particípio 'distraído' com o sentido de desatento ou disperso. A forma plural 'distraídos' surge com a evolução gramatical.
Uso Contemporâneo no Brasil
Século XX e Atualidade - A palavra 'distraídos' mantém seu sentido principal de desatenção, mas ganha nuances. Pode ser usada de forma pejorativa (falta de atenção, incompetência) ou mais branda (sonhador, pensativo). É comum em contextos educacionais, de trabalho e no cotidiano.
Que ou quem está distraído; desatento, alheio.
A história viva das palavras