dourando
Significado de dourando
Ação de cobrir ou tingir de dourado; de ficar com a cor de ouro; de brilhar como ouro.
Significados de dourando
gerúndio
Ato ou efeito de cobrir algo com uma fina camada de ouro ou de substância que imita ouro; dar cor de ouro.
"O artesão estava dourando a moldura da pintura."
Formal:
Informal:
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação de aplicar folha de ouro ou tinta dourada.
gerúndio
Tornar-se ou ficar da cor de ouro; adquirir um brilho dourado.
"O sol da tarde estava dourando as nuvens."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever cores e brilhos que lembram ouro.
💡 Forma verbal no gerúndio do verbo 'dourar'.
Origem da palavra dourando
Linha do tempo de dourando
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIII - Deriva do latim 'deaurare', que significa 'cobrir com ouro', composto por 'de-' (prefixo de intensidade ou completude) e 'aurum' (ouro).
Origem
Do latim 'deaurare', significando 'cobrir com ouro', derivado de 'de-' (prefixo intensificador) e 'aurum' (ouro).
Evolução Linguística e Entrada na Língua Portuguesa
Idade Média - A palavra 'dourar' e suas formas derivadas, como o gerúndio 'dourando', entram no vocabulário português, inicialmente com o sentido literal de aplicar ouro ou tingir de cor de ouro.
Uso Contemporâneo
Atualidade - 'Dourando' é amplamente utilizado em seu sentido literal (cozinhar alimentos até ficarem dourados, pintar objetos com cor de ouro) e em sentidos figurados, como 'tornar algo mais atraente' ou 'suavizar uma notícia negativa'.
Ação de cobrir ou tingir de dourado; de ficar com a cor de ouro; de brilhar como ouro.
A história viva das palavras