Entrar em ebulição:

Conjugação com pronome oblíquo átono o

Deriva do latim 'ebullire', que significa ferver, borbulhar, transbordar. O radical 'bullire' (ferver) é a base.

A palavra 'ebulir' e suas conjugações, como 'ebuliu', foram incorporadas ao léxico português, mantendo o sentido original de fervura intensa ou agitação.

A forma 'ebuliu' (terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo) é utilizada em contextos que descrevem fervura literal ou, metaforicamente, agitação intensa, paixão ou revolta.

Inglês: 'to boil over' (literal e figurado). Espanhol: 'hervir' (literal e figurado). Francês: 'bouillir'. Italiano: 'bollire'. Todas compartilham a raiz latina e o duplo sentido literal e figurado de fervura e agitação intensa.

Uso em literatura romântica para descrever paixões intensas ou revoltas sociais. Ex: 'Seu sangue ebuliu de raiva'.

Aparece em canções e poemas que retratam a efervescência cultural ou política. (Referência: Análise de Letras de Música Brasileira)

Sentido literal de ferver, borbulhar. Ex: 'A água ebuliu na panela'.

Sentido figurado de agitação intensa, paixão, revolta ou efervescência. Ex: 'A multidão ebuliu em protesto'.

Do latim 'ebullire', composto por 'ex-' (para fora) e 'bullire' (ferver, borbulhar). Refere-se à ação de ferver intensamente, com borbulhas subindo à superfície.

Registros em textos literários e científicos da época, como em crônicas e tratados de alquimia ou medicina, onde o sentido literal de fervura era comum. (Referência: Corpus Textual Histórico do Português)

A forma 'ebuliu' é usada tanto em contextos científicos (descrição de reações químicas) quanto em contextos literários e jornalísticos para descrever situações de grande agitação, revolta ou paixão intensa. Sua sonoridade forte contribui para a expressividade. (Referência: Dicionário de Usos do Português Contemporâneo)

ebulir

Significado de ebulir

Compartilhar

verbo

Origem da palavra ebulir

Linha do tempo de ebulir

Origem Etimológica

Origem

Momentos Culturais

Entrada no Português

Sinônimos de ebulir

Antônimos de ebulir

Traduções de ebulir

Inglês

Espanhol

Definições de ebulir

Publicidade