em-volta-de
Significado de em-volta-de
Indica a posição ou a área que circunda algo ou alguém; ao redor de.
Significados de em-volta-de
locução prepositiva
Indica que algo ou alguém está situado ou se move em círculo ou em torno de um ponto central.
"As crianças corriam em-volta-de da árvore."
Nota: Usada para indicar circundância ou movimento circular.
locução prepositiva
Refere-se a um assunto ou tema; sobre.
"Conversamos muito em-volta-de do novo projeto."
Nota: Usada para introduzir o tema de uma discussão ou reflexão.
💡 A forma 'em volta de' é mais comum e preferível em muitos contextos, mas 'em-volta-de' também é aceita e utilizada.
Origem da palavra em-volta-de
Linha do tempo de em-volta-de
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação
Século XVI - Formada pela preposição 'em' + substantivo 'volta' + preposição 'de'. Deriva do latim 'involutus', particípio passado de 'involvere' (envolver, enrolar).
Origem
Formada pela junção da preposição 'em', do substantivo 'volta' (do latim 'vultus', face, expressão, mas aqui com sentido de giro, rodeio) e da preposição 'de'. A ideia de 'rodear' ou 'cercar' é central. O termo 'volta' em si tem origens no latim 'vultus', mas seu uso em 'em-volta-de' remete mais à noção de movimento circular ou de contorno.
Momentos Culturais
Comum em letras de música popular brasileira, descrevendo situações cotidianas e afetivas.
Vida Digital
A forma 'em volta de' (sem hífen) é amplamente utilizada em redes sociais, fóruns e mensagens instantâneas. Frequentemente aparece em contextos informais de conversação online, como em 'vamos dar uma volta de...' ou 'o que tem em volta de...'.
Indica a posição ou a área que circunda algo ou alguém; ao redor de.