emboladas
Significado de emboladas
Forma plural de 'embolada', referindo-se a ações ou eventos confusos, complicados ou que envolvem engano.
Significados de emboladas
substantivo feminino plural
Situações, discussões ou eventos confusos, complicados ou que envolvem engano; enredos intrincados.
"As emboladas políticas dificultaram a aprovação do projeto."
Neutro:
Antônimos:
Nota: Usado para descrever situações complexas ou enganosas.
adjetivo feminino plural
Que se encontra emaranhado, enrolado ou confuso.
"As linhas estavam emboladas e foi difícil separá-las."
Antônimos:
Nota: Refere-se a algo que está fisicamente emaranhado ou metaforicamente confuso.
💡 A palavra 'emboladas' é o plural de 'embolada', podendo ser usada tanto como substantivo quanto como adjetivo, descrevendo situações confusas ou algo que está emaranhado.
Origem da palavra emboladas
Linha do tempo de emboladas
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Chegada ao Português
Século XVI - Deriva do verbo 'embolar', que por sua vez vem do latim 'imbolare' (envolver, enrolar). Inicialmente, 'embolada' referia-se a um ato de enrolar ou misturar algo, gerando confusão.
Origem
Deriva do latim 'imbolare', que significa envolver, enrolar, cobrir. O verbo 'embolar' em português carrega essa ideia de misturar, confundir, enrolar algo.
O verbo 'embolar' surge em português com o sentido de misturar, confundir, enrolar. 'Embolada' como substantivo feminino surge como o ato ou efeito de embolar.
Uso Contemporâneo no Brasil
Século XX e Atualidade - 'Emboladas' consolida-se no português brasileiro com o sentido de confusão, enredo complicado, disputa acirrada (especialmente em esportes ou política), ou até mesmo um embaraço social. Mantém a ideia de algo 'enrolado' ou difícil de desatar.
Forma plural de 'embolada', referindo-se a ações ou eventos confusos, complicados ou que envolvem engano.