Palavras

emigrado

Significado de emigrado

adjetivosubstantivo

Significados de emigrado

  1. adjetivo

    Que ou quem emigrou; que deixou seu país de origem para se estabelecer em outro.

    "O imigrante recém-chegado era um homem emigrado de Portugal."

    Nota: Refere-se especificamente à ação de sair de um país.

  2. substantivo masculino

    Pessoa que emigrou.

    "O emigrado lutou para se adaptar à nova cultura."

    Nota: Usado para descrever a pessoa que realizou o ato de emigrar.

💡 Forma particípio passado do verbo 'emigrar'. Pode ser usado como adjetivo ou substantivo.

✨Explorar com Palavras AI

Origem da palavra emigrado

Do latim 'emigratu', particípio passado de 'emigrare'.

Linha do tempo de emigrado

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XVOrigem

Origem Etimológica

Século XV — do latim 'emigrare', que significa 'sair de um lugar para morar em outro', composto por 'e-' (fora) e 'migrare' (mudar-se).

Origem

Século XOrigem

Deriva do latim 'emigrare', significando 'sair de um lugar para morar em outro'. O prefixo 'e-' indica 'fora' e 'migrare' refere-se a 'mudar-se'.

Meados do Século XX - Atualidade

Uso Contemporâneo

Meados do Século XX - Atualidade — 'Emigrado' é amplamente utilizado para descrever quem deixou seu país de origem, com foco na ação de partida. O termo mantém sua formalidade e é comum em notícias, documentos oficiais e discussões sobre migração.

Mudanças de Sentido

Século XXHoje

Mantém o sentido de quem deixou seu país de origem. A distinção entre 'emigrado' (quem sai) e 'imigrante' (quem chega) é crucial em discussões sobre fluxos populacionais.

emigrado

Particípio passado do verbo emigrar; aquele que emigrou.

PalavrasA história viva das palavras

Palavras relacionadas

(15)