Palavras

emplacou

Significado de emplacou

verbo

Significados de emplacou

  1. verbo

    Alcançar sucesso, ser bem-sucedido ou aceito; obter popularidade.

    "A nova música da cantora emplacou nas paradas de sucesso."

    Nota: Comum em contextos informais e midiáticos para descrever o sucesso de produtos, artistas ou ideias.

  2. verbo

    Registrar um veículo automotor, obtendo a placa de identificação.

    "Ele emplacou o carro novo na semana passada."

    Nota: Refere-se especificamente ao processo burocrático de registro de veículos.

💡 A forma 'emplacou' é a conjugação do verbo 'emplacar' na terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo.

Explorar com Palavras AI

Origem da palavra emplacou

Derivado de 'placa', com o prefixo 'em-'.

Linha do tempo de emplacou

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIXOrigem

Origem do Verbo 'Emplacar'

Século XIX — Deriva de 'placa', possivelmente com o prefixo 'em-' indicando a ação de colocar algo em uma placa ou superfície. Inicialmente, o sentido era literal, como em 'emplacar um aviso'.

Origem

Século XIOrigem

Derivação de 'placa', com o prefixo 'em-', indicando a ação de fixar ou colocar algo em uma placa. O sentido original era mais literal, como em 'emplacar um cartaz'.

Momentos Culturais

1980Cultural

Frequente uso em matérias jornalísticas e programas de TV sobre o sucesso de artistas, músicas e novelas, consolidando o sentido de popularidade. (Referência: acervo_midia_brasileira.txt)

Início do Século XXHoje

Evolução para Sentido Figurado

Início do século XX — O sentido figurado de 'ter sucesso' ou 'conseguir aprovação' começa a se desenvolver, possivelmente a partir da ideia de 'colocar algo na vitrine' ou 'dar visibilidade'. O sentido de registrar veículos também se consolida neste período.

emplacou

Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'emplacar'. Significa ter sucesso, conseguir aprovação ou popularidade; registrar um veículo.

PalavrasA história viva das palavras